Антон Руднев
Фильмы Скотта Фицджеральда: ссылки и файлы (смотреть бесплатно)


Здесь размещены файлы, ссылки и информация о снятых фильмах, в создании которых принимал участие как автор сценариев американский писатель Ф. Скотт Фицджеральд.

В порядке выпуска фильмов в свет.


В лучах мерцающей луны (1923)

Фильм не сохранился, материалы к нему также не сохранились. В советском/российском прокате не шел, на видео, DVD и Blu-Ray не выходил.

Студия: Феймоус плеерс (Парамаунт).
Участие Скотта Фицджеральда: автор титров в немой киноленте.
По произведению: Эдит Уортон, роман "В лучах мерцающей Луны".
Режиссер: Аллан Двон; продюссер (постановщик): Адольф Цукор и Джесси Ласки.
В ролях: Биби Даниелс и Нита Нальди.


Рыжая (Женщина с рыжими волосами) (1932)

Студия: Метро-Голдуин-Мэйер.
Участие Скотта Фицджеральда: автор сценария (эта версия сценария для съемки не использовалась, в титрах не указан); сценарий для съемки был переписан Анитой Лус.
По произведению: одноименный роман Кэтрин Браш (на русский книга не переводилась).
Режиссер: Джек Конуэй; продюссер (постановщик): Альберт Левин, Ирвинг Тальберг.
В ролях: Джин Харлоу и Честер Моррис.


Звезда родилась (1937)

Фильм снят в цвете (система Техниколор).

Студия: Дэвид О. Селзник Интернейшнл Пикчерс.
Участие Скотта Фицджеральда: не ясно (в титрах не указан); копия материалов к сценарию с пометкой о том, что это работа Фицджеральда, существует в архиве Университета Северной Каролины.
По произведению: оригинальная история Уильяма Уэллмана и Роберта Карсона стала основой сценария Дороти Паркер и Алана Кэмпбелла.
Режиссер: Уильям Уэллман; продюссер (постановщик): Дэвид Селзник.
В ролях: Джанет Гейнор, Фредрик Марч и Пегги Вуд.


Янки в Оксфорде (1938)

Студия: Метро-Голдуин-Мэйер (британский филиал).
Участие Скотта Фицджеральда: проработал три недели над сюжетной трактовкой сценария, а также отделкой диалогов (в титрах не указан).
По произведению: оригинальная история Леона Гордона, Сиднея Джиллиата и Майкла Хогана на основе идеи Джона Монка Саундерса; сценарий Малькольма Стюарта Боулана, Уолтера Ферриса и Джорджа Оппенгеймера.
Режиссер: Джек Конуэй; продюссер (постановщик): Майкл Бэлкон.
В ролях: Роберт Тейлор, Морин О’Салливан, Лайонел Барримор и Вивьен Ли.

``


Три товарища (1938)

Оригинальная версия фильма снята на черно-белую пленку; также существует копия в цветной версии (раскрашенной в 1940-50-е годы).

Студия: Метро-Голдуин-Мэйер.
Участие Скотта Фицджеральда: автор сценария (указан в титрах) в соавторстве с Эдвардом И. Парамором-мл.
По произведению: роман Эриха Марии Ремарка "Три товарища" (опубликован в 1936 году).
Режиссер: Фрэнк Борзейги; продюссер (постановщик): Джозеф Лео Манкевич.
В ролях: Роберт Тейлор, Маргарет Салливан, Франшо Тоун и Роберт Янг.

``


Мария-Антуанетта (1938)

Студия: Метро-Голдуин-Мэйер.
Участие Скотта Фицджеральда: автор сценария (в титрах не указан).
По произведению: биографический роман Стефана Цвейга "Мария-Антуанетта: портрет ординарного характера" (опубликован в 1932 г.)
Режиссер: В.С. Ван Дайк; продюссер (постановщик): Хант Стромберг.
В ролях: Норма Ширер и Тайрон Пауэр.


не переводился - Зимние каникулы (1939)

Фильм в советском/российском прокате не шел, на видео, DVD и Blu-Ray не выходил, пока не переводился.

Студия: Уолтер Уэнгер Продакшенс.
Участие Скотта Фицджеральда: совместно с Баддом Шульбергом должен был разработать сюжетную трактовку для сценария; после скандальной поездки на "натуру" в Дартмут Фицджеральд был уволен с этого проекта.
По произведению: оригинальная история Бадда Шульберга и Мориса Рапфа на основе рассказа Кри Форда "Вспоминаю тот старый мотив". Сценарий Лестера Коула, Бадда Шульберга и Мориса Рапфа.
Режиссер: Чарльз Райснер; продюссер (постановщик): Уолтер Уэнгер.
В ролях: Энн Шеридан и Ричард Карлсон.


Унесенные ветром (1939)

Фильм снят в цвете (система Техниколор).

Студия: Дэвид О. Селзник Интернейшнл Пикчерс.
Участие Скотта Фицджеральда: автор сценария, работал одну неделю над последовательностью сцен и диалогами, также писал отдельные сцены (в титрах не указан).
По произведению: роман Маргарет Митчелл "Унесенные ветром" (
Режиссеры: Джордж Кьюкор, Виктор Флеминг, Сэм Вуд; продюссер (постановщик): Дэвид Селзник.
В ролях: Кларк Гейбл, Вивьен Ли, Лесли Хауард, Оливия де Хэвиллэнд.


Женщины (Женские интриги) (1939)

Студия: Метро-Голдуин-Мэйер.
Участие Скотта Фицджеральда: автор сценария (сценарий не использован, в титрах не указан); сценарий был переписан Анитой Лус и Джейн Марфин.
По произведению: по пьесе Клэр Бут Люс "Женщины" (1936).
Режиссер: Джордж Кьюкор; продюссер (постановщик): Хант Стромберг.
В ролях: Норма Ширер, Джоан Кроуфорд и Розалинд Расселл.

``


не переводился - Медовый месяц на Бали (1939)

Фильм в советском/российском прокате не шел, на видео, DVD и Blu-Ray не выходил, пока не переводился.

Студия: Парамаунт Пикчерс.
Участие Скотта Фицджеральда: автор сценария (в титрах не указан); две недели переделывал ранее написанный чужой сценарий.
По произведению: по рассказам Грейс Сартвелл Мэйсон и Кэтрин Браш.
Режиссер: Эдвард Эйч. Гриффит; продюссер (постановщик): Джефф Лазарус.
В ролях: Фред Макмюррей, Мэдлин Кэрролл.


не переводился - Все происходит ночью (1939)

Фильм в советском/российском прокате не шел, на видео, DVD и Blu-Ray не выходил, пока не переводился.

Студия: 20-й век Фокс.
Участие Скотта Фицджеральда: трактовка сюжета для сценария (не использована, в титрах не указан).
По произведению: оригинальная история, сценарий Арта Артура и Роберта Харари.
Режиссер: Ирвинг Каммингс; продюссер (постановщик): Гарри Джо Браун, Дэррил Занук.
В ролях: Соня Хени, Рэй Милланд и Роберт Каммингс.


не переводился - Раффлз, джентльмен-грабитель (1940)

Фильм в советском/российском прокате не шел, на видео, DVD и Blu-Ray не выходил, пока не переводился.

Студия: Сэмюэл Голдвин Продакшенс (Юнайтед Артистс).
Участие Скотта Фицджеральда: в течение одной недели переписывал диалоги в чужом сценарии.
По произведению: по сборнику рассказов Э. Хорнунга "Взломщик-любитель" (1899, на русский не переводился).
Режиссер: Сэм Вуд; продюссер (постановщик): Сэмюэл Голдвин.
В ролях: Дэвид Нивен и Оливия де Хэвиллэнд.


не переводился - Жизнь начинается в половине девятого (1940)

Фильм в советском/российском прокате не шел, на видео, DVD и Blu-Ray не выходил, пока не переводился.

Студия: 20-й век Фокс.
Участие Скотта Фицджеральда: в 1940 году написал первый вариант сценария (он не был использован, в титрах не указан); в 1942 году сценарий был переписан Наннэлли Джонсоном, который и снял этот фильм.
По произведению: пьеса Эмлин Уильямс "Свет сердца" (не переводилась на русский).
Режиссер: Ирвинг Пичел; продюссер (постановщик): Наннэлли Джонсон
В ролях: Монти Вулли, Ида Люпино и Корнелл Уайлд.


Мадам Кюри (1943)

Студия: Метро-Голдуин-Мэйер.
Участие Скотта Фицджеральда: в конце 1938 года проработал два месяца над новым вариантом сценария (не был использован, в титрах не указан); проект много раз замораживался и размораживался, в итоге был снят в 1943 году по сценарию Поля Осборна и др.
По произведению: биографический очерк Евы Кюри "Мария Кюри".
Режиссер: Мервин Лерой; продюссер (постановщик): Сидней Франклин.
В ролях: Грир Гарсон, Уолтер Пиджон и Генри Трэверс.


Original text: F. Scott Fitzgerald's Works for Hollywood studios, by Anton Rudnev.


Яндекс.Метрика